グアム歴史及び文化
グアム、原産のChamorro のGuahan の島は、2,000
には早くも無数のヨーロッパによって、影響を及ぼされる、Chamorro の元の住民の文化をアメリカ、Micronesian
アジア紀元前に反映する、および、16 世紀以来のグアムに訪問され、移住されて占めた人々へである本当の全世界的なコミュニティ。
古代Chamorro

グアムの元の住民は東南アジアから2,000
には早くも紀元前に起き、マレーシア、インドネシアおよびフィリピンに言語及び文化的な類似を持っているIndo-Malaya
の降下であると信じられる。Chamorro
は高度釣、園芸の、および探求の社会として活気づいた。彼らは複雑な編み、詳しい陶器の造られた独特な家およびカヌーが世界のこの地域に適したかだれに作
成をよく知っている巧妙な船員および巧みな職人だった。Chamorro は強いmatriarchal
社会を所有し、女性の力そして威信によってあり、Chamorro
文化の多く、言語を含んで、音楽、ダンス、および伝統がこの日に存続させたこの事実を確認するスペインのoverlords の失敗。
Latte の石
Latte の石はChamorro の古代家の石造りの柱である。世界でどこも見つけられて、Latte の 石はグアム及びマリアナ諸島の記号そして署
名に、なった。Latte の元の石は2 部分、(halagi)
通常複数のマイル石切り場場所または礁からの家の位置への運ばれた珊瑚の頭部からなされた頂石(tasa)
と越えられた珊瑚の石灰岩からなされたコラム支持で構成された。習慣上、古代Chamorro
の骨、所有物は、宝石類またはカヌーのような石の下で、埋められた。Latte の石は触れられていない尊重され。Latte
の場所の人間のinterloper はTaotaomoa 、 かChamorro の先祖の精神に出会うかもしれない。
古代グアムの考古学的なマイル標石はLatte の石に次のように結ばれる: 過渡的なPre-Latte (広告1
から広告 1000 年)
、Latte のより大きい期間(広告1000 年から広告1521 年) 、及び早く歴史的な期間(広告1521 年から1700 年)
。ここに示されているLatte の8 個の石はグアムののMe'pu の元の位置から' s の南内部移ったHagatna のLatte
の石造り公園で見ることができる。今日、Latte の多くの場所は北グアムで見つけ、Latte
の石のレプリカそしてイメージはまた国際空港、彫刻、このパラグラフの上の印刷物またはロゴの宝石類のグアム"への歓迎"
記念碑のようなMarianas のまわりで完全に、見ることができる。グアムのウェブサイト及び科学Frontiers.Com の 公式の政府でLatte の石 についての 詳細を読みなさい。
スペイン時代(1565 年- 1898 年)
グアムと西間の最初に知られていた接触はFerdinand
Magellan が彼の小さい3 出荷する1521 年3 月6 日にUmatac
湾の艦隊を固定したときに起こった。長い旅行、陸上行き、準備を元通りにするために急いで準備される 乗組員から空腹、弱められて。但し、所有権のスペ
イン人の概念を共有しなかった最初にcanoed 興奮する原産のChamorro
の釘付けされなかったすべてに彼ら自身を助け始め。トリニダードの大きい銃からの少数の打撃が船を離れてそれらを驚かし、周囲のジャングルに退いたまで高
く、強い原住民を離れてそらしている弱められた船員に悩みがあった。Magellan
は配給量および提供された鉄、新鮮な果物と交換にすばらしい商品非常にNeolithic の人々によって野菜および水得られた結局。 Magellan
の訪問の細部、及びFerdinand Magellan の地球の存続するために18 人の元の乗組員だけのAntonio
Pigafetta 、Magellan の記録者そして1 人の
ジャーナルから来られるグアム及びChamorro の最初に知られていた西部ドキュメンテーション不運なcircumnavigation
。
グアム及び他のマリアナ諸島はMiguel Lopez de Legazpi によって1565
年にスペインの王冠によって形式的に 要求された。1668 年に、Jesuit
の宣教師はヨーロッパ文明、キリスト教および貿易の彼らのブランドを確立するためにグアムに着かれたPadre Diego Luis de
サンVitores によって導いた。トウモロコシ(トウモロコシ) を耕すようにスペイン人はChamorro
を導入された牛を育てるために教え、tan
は、また西部様式の衣類を採用するために隠れる。キリスト教がしっかりと確立されたら、カトリック教会は村の活動のための焦点になり、グアムはメキシコか
らのフィリピンに太平洋を十字に交差したスペインの宝物galleons のために規則的に港の呼ぶなった。
主なQuipuha はスペイン人が1668
年に海岸の沖で上陸したときにHagatna の区域のmaga'lahi 、または高いランキングの男性、だった。Quipuha
は宣教師を歓迎し、彼自身がファンQuipuha としてサンVitores によって洗礼を施されるようにした。Quipuha
はグアムの最初のカトリック教会、甘い名前Dulce Nombre de マリアの{メリーの} カテドラルのバシリカ会堂が1669
年に、組み立てられた土地を与えた。元のカテドラルは第二次世界大戦の間に破壊され、ここに描写された現在のカテドラルは1955
年に元の場所で組み立てられた。主なQuipuha は描写され高く、強く立つように。Chamorro のmatriarchal
社会、Quipuha でmaga'lahi
に、彼の一族の最も高いランキングの女性の助言そして承諾となされた重要な決定の下で渡すべき権限があったのでmaga'haga
。元のカテドラルの構造の期間の間に、土地は一族によって所有され、女性しか彼の一族のmaga'haga
が土地の許可で決定に一致するか、または少なくとも同意したにちがいない提案する土地を' 受継ぐ' ことができない。主なQuipuha は1669
年に死んだが、彼の遺産にスペイン人の首尾よくマニラGalleon
貿易のためのグアムの強い足場そして基盤を確立することを許可によって途方もない影響があった。彼の彫像は現在の日Hagatna のQuipuha
主な公園に今日立つ
1672 年の4 月では、Padre Diego
ルイde サンVitores Jesuit の司祭及び彼のフィリピンの助手は責任者の承諾のない責任者の赤ん坊女の子に洗礼を施す為のTomhom
(Tumon) のChief Mata'pang によって殺された。Mata'pang
が征服からの外国のスペインの王の粗い規則に欲求不満から機能するかもしれないことが学説をたてられる。Padre サンVitores
が平和な方法の彼の代表団を遂行することを試みた一方Galleon
の彼らのルートを保護するためにスペインの軍隊は無慈悲にローカル住民を支配した。Mata'pang の動機にもかかわらず、Padre
サンVitores の死はChamorro の競争の絶滅でほぼ 起因した全面的な戦争をもたらす。グアムのスペインの職業の間に、源は戦いに
Chamorro の死傷者を推定し、病気は1741 年までに200,000 から大体5,000
まで人口、大抵女性および子供を減らした。1695 年後にChamorro は5 つの村で解決するために強制された: Hagatna 、Agat
、Umatac 、Pago 、およびFena
は教会日刊新聞に出席し、スペイン語および習慣を学ばせる司祭および軍隊の駐屯隊によって、監視された。Chamorro の純粋なbloodline
の終わりに印を付けている人口を新たに仕入れるためにスペイン人はスペインの兵士およびフィリピン人を輸入した。1740
年に、北マリアナ諸島のChamorro は、輪番名簿を除いて家の島から、取除かれ、グアムにexiled 。Mata'pang 彼自身は1680
年に輪番名簿の島の最終的な戦いで殺された。愚か意味するためにChamorro
の純粋な競争の殺害をスパークさせた事件のためにけなされて、名前Mata'pang は展開した。
18 世紀の間に、スペイン人Galleons
は供給及び準備で取るためにグアムを訪問したEnglish の海賊によって犠牲にされた。Galleon 時代はメキシコ回転に従がって1815
で終わった。グアムはロシア、フランスおよびイギリスからの何人かの科学者、voyagers 、およびwhalers
へ日常生活の明細勘定を提供した誰がスペインの 規則の下でグアムでホストいくつかのだった。スペイン人の影響の証拠はまだ島
を渡って今日見ることができる。早いスペインの建物、橋、教会および城砦はまだ南区域の島を渡って、特に見ることができる。スペインの大砲はまだ
Hagatna を見落とし、スペインの知事の宮殿、酒造機が中央Haganta に立てば、および流しスペインのgalleons ' s
の透明な水ある城砦Agueda 及びSoledad からのUmatac 湾は、広場de Espana
まだグアムのの下に。構造の建築そして設計はまだUmatac でこの橋のようなスペイン時代後に、持っているはっきりとスペインの質を長く造った。
アメリカの期間(1898 年- 1941 年)
グアムはパリの条約によって米国に終えたスペインのアメリカ戦争を1898 年にそして形式的に購入された1899
年に$20,000,000 のためのスペインから譲られた。転換の時に、グアムのローカル人口は 約10,000
人の住民に育った。米国大統領William.mckinley は海軍の部門の管理内のグアムを置く政令を出した。CAPT R. P. Leary
はは島の最初米国の知事と任命された。海軍管理の下で、グアムは農業、公衆衛生、公衆衛生、教育、土地管理、税、および公共事業の区域の多くの改善を経験
した。順序は8 月16,1899 日に用心深いCAPT によって出た: 酔わせるアルコール飲料の輸入そして販売を調整した;
政府の承諾のない土地の移動を禁止した; 教会及び他の休日の祭典を調整した; 結婚の儀式がco habitating
だった人の間で行われるように禁止されたconcubine および要求される; 人々間の共通の使用中のある記事の禁止された輸出;
植物への貿易か規則的な雇用のない必須 人は商品及びたくわえのある生きている在庫を指定した;
大きいで動いている犬及び他の動物の保存を調整した; 課税のスペインシステムを新しいもの廃棄し; nonsectarian
教育のパブリックシステムを確立した; そして指定時間以内の彼/彼女の自身の名前を書くことを学ぶべき各大人要求される。1927
年に、上海、中国で製造された船の鐘及び記念するプラクがあるためにペニーを寄付したそれぞれ学童を含むグアムの人々に、$703.92 を集めた。 鐘は海軍に示され、3 隻のUSS
グアムの海軍艦艇のそれぞれではっきりと役立った。米国海軍は真珠湾攻撃
の後まもなく日本軍の侵入に下ったときに1941 年までの燃料を補給する及びコミュニケーション場所としてグアムを使用し続けた。
日本のOccupation (1941 年- 1944 年)
1941 年12
月10
日、グアムに島の島国的な力の監視によって勇敢な防御的な苦闘および米国の海兵隊員の限られた数の後の日本の南太平洋の取り外し力に手渡した。グアムは第
二次世界大戦の別の国が占められる唯一の住まれた米国の土になった。グアムは"大宮Jima" と名前を変更され、31
か月間、グアムの人々は日本の軍隊が管理した耐え難い困難に強力に服従した。宗教練習の測定および経済活動が許可されたが、残虐行為、手榴弾は虐殺し、強
姦は共通だった。強制収容所は日本のKwantung の軍隊の 第29 部分によって確立され、およそ600
Chamorro は実行された。Chamorro は首尾よく米国海軍最初の侵入で脱出したradioman
ジョージのツイードに与え、隠すための日本人がChamorro's による3
年の人道主義の努力の学んだときに斬首された。ツイードの洞窟はグアムの普及した"boonie"
のずかずかと歩く行先今日である。砲床及びトンネルを含む日本の職業の多くの陸標は、まだグアムの島のまわりで今日見ることができる。
解放及び米国領土Status (1944 年- 現在)
グ
アムの解放のためのキャンペーンはたくさんの失われた日本語及びChamorro 生命およびHagatna
市がほぼ破壊された海軍衝突の記録的な容積トン数によって示された。アメリカ軍は1944 年7 月21 日Asan 及びAgat 浜 のに上陸した。名誉で
はすべての勇気そして犠牲は第二次世界大戦、兵士を含んで、米国の船員および海兵隊員の太平洋の劇場に加わった人々"太平洋の国民の史跡公園の戦争"
として、日本、オーストラリア、カナダ、 中国、フランス、イギリ
ス、ニュージーランド、ネザーランド、およびソビエト連邦陸地部分示された。次の苦い3
週間のキャンペーンの間に、グアムがアメリカの管理の下で及びもう一度開拓された前に7,000 米国および11,000
日本の生命は失われた。今日、日は7 月21 日、グアムの解放、グアムの主要な休日である。島がHatagna
の日の長いフェスタそしてパレードの海兵隊ドライブと祝うと同時に官庁すべておよびほとんどのビジネスは閉まる。
戦略的な位置のため
に、グアムは米国の西部の太平洋操作のために指揮所として戦争が1945 年に完了したまで使用された。1946 年5 月30 日に、米国の海軍 政府は再建された。完了
されているが、単語戦争II の酒造機は前に50
年にグアムの主要な影響を出す。戦争すべての遺物そして証拠はまだ明白島を渡ってであり、ダイバーはグアムのの下でs
の暖かく明確な水日本語、アメリカの大破を、ドイツ語および他の船および飛行機' 調査できる。1972 年1 月24
日の最後の日本の第二次世界大戦のholdout 、Shoichi
Yokoi 下士官に、彼の単位が1944 年7
月の前進アメリカ人によって分散させたので隠れている彼洞窟で発見された。Talafofo の落下のYokoi's
下士官の洞窟は訪問者のために普及した魅力として維持された。
太平洋の最西の米国の
土、グアムが今日米国の軍隊のための戦略的な前哨に残るように。1949 年に、Harry S. Truman
米国の大統領はグアムにunincorporated
領域を限られた自治権限の米国のし、グアムの人々にアメリカの市民権を与える有機性行為に署名した。1962
年に、第二次世界大戦以来のきちんと整っていたグアムへの旅行のための保全許可認定審査の条件は活気づく持ち上げられた割り当てるグアムの経済およびおよ
び流入多様な国籍の新しい居住者の開始およびフィリピン、日本、韓国、中国、インドの、太平洋の島民および白人のような競争だった。
人々及び文化
今日のグアムは中心が重くスペインの職業およびカトリック教会によって影響を及ぼされる古代Chamorro の 独特な文化を持つ偽
りなく全世界的なコミュニティである。強いアメリカの影響は多くの公休日の祭典、政府の形態および住民によって表示される米国であることの自尊心でまた明
白である。グアムの' s 文化はまたフィリピン人、日本人、韓国人の、中国およびMicronesian
移民によって独特な貢献を加えた各グループ影響を及ぼされ、富ませた。グアム2006 年の現在の人口は、文化遺産および習慣を持って来、グアムのに'
s の独特な文化貢献し、そして懇願する誰が大体37% がChamorro である誰を、26% のフィリピン人のおよそ171,000 才、11%
コーカサス地方、中国語、韓国語および日本語残りの26% の他の太平洋の島民主にすべてのである。
グアム文化の中心、Chamorro
は点に特徴付けられ、互いを気遣い、集中する、複雑な社会的な議定書によって、受け入れ、そして助ける。Inafa'maolek
、か相互依存は、助け合いの精神に左右されるChamorro 文化の中央価値である。1992 のローレンスCunningham
歴史家はChamorro の感覚、土地に、"書き、農産物は皆に属する。これは電機子 、
またはChamorro 文化のすべてが回転する中心である。それはであるmutuality
についての強力な心配よりもむしろ個人主義および私用所有権。"
文化は年長者の手の接吻、音楽、ダンス、で明らかにジャングルに入るとき伝説の渡ること明示されたり、courtship
の儀式、手仕事、埋葬の儀式、漢方薬および精神的な祖先からの許しを要求することの準備歌う。グアム文化の一見はtaotaomona
(古代精神) 、2 人の恋人の ポイント (Puntan のDos Amantes) を離れて死に跳躍している運命づけられた恋人
およびSirena
のmermaid になった美しく
若い女の子のようなローカル伝説そして民間伝承で明白である。
スペイン人の影響
スペインの職業は"Chamorro
の純粋な競争の総僕滅でほぼ起因した力によって実行された異教の精神" を除けば征服そして転換に基づいていた。但し、スペイン人はChamorro
文化がmatrilineal 、 主としてChamorro
文化がこの日に耐えた事実のための本当らしい記述Chamorro
の女性の影響を無視したことを確認し損った。スペイン人の終わるグアムのの最も大きい影響は' 、17
世紀以来、村の活動の中心のカトリック教会を通ってs
文化あった。今日、あらゆる村に饗宴日が全体の島が誘われる、精巧なフェスタと祝われる守護聖人がある。これらのフェスタは、whereupon
義務によって、親戚食糧を貢献し、村のゲストのためのコックへの仕事はグアムのの主属性に' s
文化今日残る。スペイン語はであるグアムの南村および橋の建築でまた明白影響を及ぼす。
歴史的及び文化的な陸標
グアムに多量の歴史的があり、古代Chamorro
、スペイン時代、日本の職業および解放を含むためにすべてを覆う興味の文化的な陸標そしてポイントはグアムの歴史のperioed
。多くのための私達の"グ
アム陸
標" の及び"写
真ギャ
ラリー" のページを訪問しなさい。
|